러엔드 in the world

이런 괴상한 포스팅을 하게 된 이유는 제가 수능 끝나고 공부를 통 안한 탓에 학력저하를 심하게 겪고 있기 때문에 그것을 반성하고자..(중얼중얼)

어제 인터넷을 돌아다니다가 어떤분이 not A but B 구문을 사용하며 'A가 아니라 B이다' 라는 의미로 적은 문장을 보았습니다. 그런데 여기에 다른분이 리플로 '그건 A일뿐만 아니라 B이기도 하다 라는 뜻' 이라고 하시더군요. 그래서 제가 다시 그 밑에 리플로 '윗분이 말씀하신건 not only A but also B 아닌가요' 라고 적어주었습니다. 그런데 리플을 달고나서 생각해보니 제가 제대로 반박한건지 통 헷갈리더군요.

친구한테 물어보고 검색도 해 보았는데 이상하게 다른 분들도 위처럼 두가지 의견으로 맞서 싸우더군요. 제가 생각한 'not A but B의 의미는 A가 아니라 B이다' 가 더 우세한 의견인것 같아서 (오르비 회원들의 의견이 결정적이었습;) 대충 '역시 난 틀리지 않았어' 라고 결론지었지만, 아 이 찜찜한 느낌.

역시 근 3개월간 공부를 손에서 놓은게 유효했습니다. 수능 필수 숙어를 까먹어 버리다니. 앞으로 공부 열심히 할래요. 저 하는짓은 이래도 외국어영역 2등급 받았어요ㅠ

not A but B, 정체가 뭐냐.


-3월 1일자 보충설명

not A but B = A가 아니라 B이다
not only A but also B = A일뿐만 아니라 B이기도 하다

위의 뜻이 맞으며, not A but B의 뜻을 잘못 알고 있는 사람이 많은 이유는 not only A but also B 구문에서 also가 생략되거나, not only A but also B와 같은 뜻을 지닌 not limited A but B 같은 구문을 사용한 문장을 보고 not A but B 를 사용한 문장이라고 착각하기 쉽기 때문입니다. 공부하는 분들께 도움이 되길 바랍니다. :D